Frankie Jr. è alle prese con un caso riguardante l'uccisione di un giovane giocatore di hockey. Intanto Hope e Cailin stanno attraversando un brutto momento e quest'ultima chiede a Maura di poter stare a casa sua.