Mentre l'intero dipartimento di polizia di Boston cerca Alice Sands, la squadra indaga su un incidente d'auto che non è quello che sembra. In mezzo a tutto questo, sboccia un nuovo amore.