Rosie scopre un segreto riguardo il Perù; Evelyn fa uno scherzo a Carmen; Marisol lotta con l'assenza di Peter; Genevieve cerca di attirare l'attenzione di Zoila; Carmen si ritrova in una nuova relazione.