Sotto la luce del sole, Eph e Fet fanno una ricognizione del luogo in cui pensano sia nascosto il Maestro, ossia il locale di Bolivar. Nel frattempo, Quinlan cerca di convincere Gus a combattere dalla sua parte in nome di un antica tregua venuta a mancare, mentre Eph decide che il modo più efficace per proteggere Zack è averlo sempre accanto, anche in battaglia.