Richard si sente minacciato quando la squadra ingaggia "The Carver", un hacker con una brutta reputazione. Jared si sente preso in giro quando cerca la firma di Peter Gregory. Erlich e Dinesh sono in competizione per Tara, la ragazza di Gilfoyle. Più tardi, Dinesh affronta un dilemma sessuale.