Quando Richard ha pietà di un concorrente, scatena accidentalmente una faida che lo trova paranoico sulla sicurezza. Jared esagera le dimensioni di Pied Piper per ottenere dei risultati. Di fronte alle pressioni dei membri del consiglio, Gavin cerca di trovare responsabili altrove.