Dopo ricordi sui loro ossessioni infantili, Patrick e Kevin decidono di sviluppare una app gay. Doris incontrare un operaio politico carino, mentre Agustin fa piani per incontrarsi con Eddie, ma viene disturbato da un vecchio collega.