Un passo avanti da Cameron la pone in contrasto con Gordon, lasciando Joe a prendere una decisione difficile. Nel frattempo, l'uragano Alicia fa alcune rivelazioni personali.