Rinvigorito dalla sua nuova vita e la ritrovata sicurezza di sé, Lester decide di affrontare un indifferente Malvo nel bar dell'hotel di Las Vegas, ma sfidarlo significa rimanere ancora una volta incastrato nelle sue trame di omicidi. Intanto, Pepper e Budge scoprono che Molly ha più volte contattato l'FBI confessando di conoscere il colpevole dietro il massacro che li ha coinvolti.