Peggy ha un appuntamento con Wilkes per scoprirne di più su Isodyne Energy, un incontro che porterà alla luce il fallito tentativo della società di replicare il successo del Progetto Manhattan, e le conseguenze di quest'ultimo. Nel frattempo le ambizioni di Chadwick vengono messe a freno da un consiglio segreto, mentre la moglie Whitney Frost arranca nel mondo sessista del cinema.