Quando Peggy e Jarvis scoprono che Whitney Frost è alla ricerca di una bomba atomica per acquisire ancora più potere dalla Materia Zero, il duo si unisce a Sousa, Rose ed uno scienziato della SSR per tentare di impedirglielo. Nel frattempo Daniel trova il coraggio di chiedere in sposa Violet.