Kitty è pronta per annunciare il suo ingresso in politica e assume Buffy come capo della sua campagna. E facendo le ricerche per l'entrata in politica scoprono che Holly ha venduto le sue azioni alla Ojai Food. Nel frattempo Rebecca non si sente bene e va all'ospedale...