Inaspettatamente arriva la madre di Luc, la quale si porta dietro un po' di problemi che innervosiscono Luc. Nel frattempo Scotty e Kevin cercano di convincere Justin a cambiare atteggiamento con le ragazze.