Alex tenta una fuga pericolosa, nel tentativo di salvare Vega da un attacco imminente; allo stesso tempo, Michael pianifica la loro fuga da New Delphi; e quando Gates si muove dietro le linee nemiche per eliminare un programma che minaccia la pace in città, Claire conduce disperatamente le conseguenze della guerra civile .