Mentre Yasumoto confronta Molly e decide di volerla aiutare a trovare la sua "progenie" con l'aiuto di un suo associato, il dottor Mason, John scopre che l'uomo in realtà non è interessato al benessere della sua famiglia. Nel frattempo, Sparks è ancora vittima di allucinazioni, mentre Kryger e Kern cercano di fermarlo.