Dopo l'attacco del GSI alla base degli ibridi, Molly cerca di salvare la vita del figlio Adhu, colpito dal virus che lei stessa ha creato. Nel frattempo JD si consegna alle autorità per liberare la figlia, trattenuta da Sheperd, mentre Charlie e Julie si rendono conto della minaccia che Lucy rappresenta.