Jane è disperata per la necessità di sistemare le cose con Rafael e suggerisce di trovare un modo per aiutarli a superare i loro problemi. Xo custodisce un segreto di Rogelio, ma la sua reazione la sorprende. Alba ha una visione su chi l'ha spinta giù per le scale.