L'agente speciale Pride e la squadra NCIS indagano sull'omicidio di un immigrato sottufficiale che è stato messo in scena come un suicidio. Inoltre, il team crea segretamente un profilo per appuntamenti online per l'agente speciale Pride.