La squadra NCIS protegge un DJ locale da una minaccia e indaga sull'omicidio di un capitano della Marina aggredito quando era in onda durante un programma radiofonico. Inoltre, la figlia di Pride, Laurel, torna a casa per discutere i suoi piani futuri.