Kate ritorna a far visita con un avvertimento riguardo al piano di Hollow Earth per distruggere un obiettivo aereo. Le prove portate dalla donna evidenziano che nell'attacco sarebbe coinvolto anche Bigfoot.