Noè, un uomo sposato che sta iniziando a stancarsi del suo matrimonio, incontra Alison, la cameriera in un ristorante che visita durante la sua vacanza con la sua famiglia.