Mentre i dubbi sulla permanenza allo studio D&M attanagliano le notti di Jimmy, Kim viene reintegrata nel team legale grazie all'intervento di Chuck, ma il trattamento che riceve da Howard dopo il suo ritorno la porta a contemplare l'idea di trovare un nuovo lavoro. Nel frattempo Mike rifiuta l'offerta di Hector Salamanca, ma quest'ultimo minaccia l'incolumità di Stacey e Kaylee.