Mentre Chuck viene umiliato davanti ai clienti di Mesa Verde e capisce che il fratello ha sabotato l'incontro con il consiglio bancario, Mike mette a punto il suo piano per tendere un agguato ad uno dei camion di Hector. Nel frattempo Jimmy continua i suoi sforzi nel creare pubblicità per il suo nuovo studio legale, mentre Kim gli consiglia di assicurarsi di non essere accusato di contraffazione di documenti.