Quando decine di bancomat improvvisamente sputano fuori soldi in strada, un innocente viene ucciso e la squadra Cyber indaga su una rapina in banca orchestrata da un cyber Robin Hood.