Mentre la stampa viene a conoscenza dei vari gesti usati dal Vice Presidente per comunicare con il suo staff durante gli incontri con gli elettori, il Presidente mette freno alle ambizioni di Selina quando la spedisce ad una grigliata nel Nord Carolina come parte di un progetto per avvicinare il governo alle zone rurali d'America. Intanto, una recensione di Catherine su un film riguardante la resistenza Palestinese mette in difficoltà la madre.