Con una falla alla sicurezza molto preoccupante e un numero di nuove detenute molto corposo, Caputo si ritrova costretto a chiedere aiuto a dei pezzi grossi. Nel frattempo, le cose si fanno un po' troppo complicate tra Crazy Eyes e Lolly.