Cole e Jones seguono un indizio scoperto durante la sua missione nel 2013. Un simbolo misterioso apparso in grandi città in tutto il mondo con un nome sopra: L'esercito delle 12 scimmie. Cole va al 2015 in un ospedale psichiatrico, dove trova un paziente di nome Jennifer Goines.