Il risultato dell'operazione chirurgica sulla gamba di Jordi ha delle ripercussioni su Leo, che non reagisce bene all'accaduto. Nel frattempo, le facoltose madri di Kara cercano di approfittare delle loro conoscenze per aiutare la figlia ad ottenere un cuore nuovo in più in fretta possibile, quando quello di cui la ragazza ha davvero bisogno è sentirle vicine nel difficile momento.