La Segretaria di Stato è ha due situazioni delicate tra le mani: da una parte l'Iran si rifiuta di cessare le attività in un reattore nucleare, costringendo il governo a prendere in considerazione un'azione militare; dall'altra, le relazioni amichevoli con il Canada rischiano di rompersi quando Elizabeth si rifiuta di firmare un verbale falsificato. Nel frattempo il figlio Jason è impegnato a scoprire di più sul lavoro del padre.