Dopo aver scoperto un segreto che potrebbe rovinare la reputazione di Maria Ostrov, Elizabeth e il presidente Dalton vanno in Svizzera per incontrarsi con lei e usare le informazioni per trovare una soluzione pacifica al conflitto con la Russia. Inoltre, Dmitri chiede di essere liberato dalle sue funzioni come spia.