Martin viene messo in congedo dopo il confronto con Il Colonnello, e guarda al suo passato per capire dove ha sbagliato. Questa indagine lo porta a un misterioso contrabbandiere di Houston chiamato Kyle Dobson.