La crisi di Ste, alla quale lo avevamo lasciato l'ultima volta, non sembra migliorare. Gli amici decidono così di aiutarlo in molteplici modi, che però non sembrano migliorare molto la situazione.