Mentre Elsie e Bernard indagano su chi potrebbe essere implicato nel sabotaggio del parco, Teddy e l'Uomo in nero continuano la loro avventurosa ricerca...