Claire e Sean rintracciano un uomo che ebbe il suo incontro mortale con Drill... più di 30 anni fa. Nel frattempo, Lena accetta un accordo per uccidere qualcuno pur di evitare che Drill comunichi ancora con Minx.