Dexter deve risolvere una situazione spinosa: la ragazza che ha salvato dalle mani del killer è infatti anche testimone della sua uccisione, e quindi non può esser lasciata libera di andare dalla polizia. Nel frattempo Debra si avvicina sempre di più al killer del machete.