Dexter mette gli occhi su una nuova vittima, un killer che di mestiere fa il venditore di auto usate. Nonostante sia la sua preda, Dexter sembra quasi essere affascinato dalla sua figura, così fredda e distaccata. Avendo difficoltà a nascondere le sue attività notturne a Rita, Dexter finisce per insospettirla.