Dopo aver scoperto che Trinity potrebbe aver colpito ancora Dexter, condizionato dalle visioni del fratello, decide di andare in Nebraska per risolvere la situazione. La cosa però fa infuriare Debra, che è alle prese con tanti casi da risolvere.