Tra sedute per la gestione della rabbia e scandali giornalistici, Jessica e Trish trovano una terza paziente con legami con l'IGH. Oscar dà un segnale di riconciliazione.