A Cooper appare un misterioso gigante, e poco dopo si accascia sanguinante per una grave ferita da arma da fuoco. La città cerca di lasciarsi alle spalle l'incendio di Packard Saw Mill, e con sorpresa di tutti i capelli di Leland Palmer diventano bianchi nel giro di una notte.