Russ è costretto a rivolgersi all'ultima persona da cui vorrebbe farsi aiutare per un'indagine su un omicidio: sua madre, un artista e un truffatore condannato.