Ad un anno dall'incidente che ha provocato la morte di Bart Bass, Chuck deve fare i conti con una questione irrisolta del suo passato e con un altro incidente che scuote l'Upper East Side. Nel frattempo, Dan e Vanessa cercano di far funzionare la loro amicizia, mentre Jenny viene accusata per i suoi comportamenti.