L'astronauta John Glenn ha gli occhi su una carriera politica e fa la campagna elettorale con la moglie Annie e Rene Carpenter al suo fianco, mentre corre per il Senato dell'Ohio. Alan Shepherd è alle prese con una questione personale che può affondare la sua carriera per sempre.