Mentre le missioni Gemini vengono lanciate con successo e il programma Apollo parte in quarta, la pressione sulle mogli cresce in modo esponenziale. La moglie Gemini Marilyn Lovell nasconde una gravidanza inaspettata e altre mogli affrontano una sfida ancora maggiore: diventare le prime vedove spaziali.