La fedeltà di Brian per l'FBI è messa alla prova quando Sands, rappresentante del senatore Edward Morra, gli chiede di rubare documenti segreti dell'FBI. Inoltre, l'agente Harris è emotivamente in conflitto quando apprende ciò che suo padre le ha lasciato dopo la sua morte.