Brian sviluppa una connessione personale con l'agente dell'FBI Lucy Chiesa mentre la aiuta a chiudere un caso prima che lei sia scoperta. Inoltre, Sands fa una mossa a sorpresa per concludere l'indagine di Rebecca sul senatore Morra.