Quando Sands, il rappresentante del senatore Morra, chiede aiuto a Brian per eliminare una minaccia immediata che deve tenere segreta al politico,Brian scopre il passato pericoloso di Sands. Inoltre, la sorella di Brian, Rachel copre la sua missione con Sands quando l'FBI non riesce a contattarlo per quanto riguarda un nuovo caso.