Stare vicino ai Maestri del Tempo mette Rip e Rory in una condizione incredibilmente disturbata per ragioni molto diverse. Nel frattempo, Sara sostituisce Waverider, Kendra si riunisce con Carter e Snart decide che, dopo tutto, potrebbe essere un eroe.