Don si imbatte in Robin Brooks durante un'investigazione riguardante degli informatori e un giovanissimo maestro degli scacchi. La squadra si ritrova poi a lottare contro il tempo per convincere il teenager a collaborare al caso.