Don è alle prese con il caso di omicidio di un giovane giocatore di una serie minore di baseball. Charlie scopre che qualcuno aveva messo a punto un sistema statistico per individuare i giocatori che assumono steroidi.