Un senatore dello stato della California ed uno psichiatra vengono uccisi, senza alcun collegamento apparente se non quello di essere morti sotto gli occhi di Don. Egli cerca di trovare la connessione tra i due.